top of page
本地製造所 cover.jpg

本地製造所 |The Local Atelier

一座城市的魅力,不只存在於天際線與霓虹之中,更藏於那些仍然願意堅持創作、保留工藝與細味生活的人手裡。「本地製造所 The Local Atelier」是 1001HK 全新推出的選物系列,企劃核心圍繞香港特色、香港設計與香港本地製造。我們希望透過這個系列,重新發掘那些屬於香港的質感、美學與創作精神,讓更多人看見——香港同樣孕育著專屬且具深度的生活品牌與工藝文化。

 

一直以來,1001HK 致力發掘並引入能夠提升生活品質的香港本地品牌,透過持續的分享與推廣,支持本地創作者、工藝職人與設計品牌,並希望讓「香港製造」不只是一個產地標籤,而是一種生活態度與文化價值。

 

「本地製造所」除了收錄 1001HK 以香港為主題所設計的自家產品外,亦將聯同不同香港本地品牌與創作者,帶來一系列涵蓋生活品味、工藝設計、家居器物及文化創作的選品。從設計到製作,從城市故事到日常生活,我們相信,每一件作品背後,都承載著香港獨有的人情、溫度與時代痕跡。而這個系列,正是希望把這些值得被看見的創作,重新帶回大家的生活之中。

'The Local Atelier' is a newly launched curated series by 1001HK, centred around Hong Kong identity, local design, and Hong Kong-made creations. Through this collection, we hope to rediscover the textures, aesthetics, and creative spirit that belong uniquely to Hong Kong — allowing more people to see that the city continues to nurture distinctive brands, thoughtful craftsmanship, and a refined culture of living.

 

Since the beginning, 1001HK has been committed to discovering and introducing local Hong Kong brands that enhance the quality of life. Through continuous sharing and promotion, we aim to support local creators, artisans, and design labels, while redefining “Made in Hong Kong” as more than simply a place of origin — but as a reflection of lifestyle, culture, and values.

 

Alongside 1001HK’s own Hong Kong-inspired original designs, 'The Local Atelier' will also feature a curated selection of products from various Hong Kong brands and creators, spanning lifestyle goods, craftsmanship, homeware, and cultural creations.From design to production, from city stories to everyday living, we believe every creation carries the warmth, character, and memories unique to Hong Kong. And through this series, we hope to bring these meaningful creations back into daily life — where they can continue to be seen, appreciated, and lived with.

bottom of page